Per effettuare la modifica deve accedere alla tua Rubrica in questo punto:

Dopo aver selezionato il contatto che desideri modificare seleziona "Modifica Contatto":


Alla conferma della modifica potrai inserire il Destinatario corretto e compilare la fattura.